Tutti e trenta gli articoli della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, raccontati nella rispettiva lingua d’origine da trentuno tra artisti, insegnanti, educatori o persone comuni provenienti da tutto il mondo che hanno a cuore i diritti umani e hanno aderito a un’idea della rete internazionale Storytellers for Peace. Il progetto è stato creato e coordinato da Alessandro Ghebreigziabiher, scrittore, drammaturgo, narratore e attore teatrale italiano, noto ai lettori e alle lettrici di Comune (video sottotitolato in italiano e inglese)
70° Anniversario della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani,
video con gli Storytellers for Peace
In occasione dei settanta anni della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, il cui testo è stato firmato dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite il 10 dicembre del 1948, vale la pena conoscere il percorso degli Storytellers for Peace (Narratori per la Pace), una rete internazionale nata nel 2016 formata da artisti che creano storie collettive attraverso video.
Gli artisti e i racconti provengono da tutto il mondo e parlano di pace, giustizia, uguaglianza e diritti umani. Il progetto è stato creato ed è coordinato da Alessandro Ghebreigziabiher, scrittore, drammaturgo, narratore e attore teatrale italiano, noto ai lettori e alle lettrici di Comune (qui l’archivio con oltre settanta suoi articoli, spesso racconti).
“Siamo convinti che i diritti umani riguardino tutti noi, non solo narratori o artisti in generale – scrivono gli Storytellers for Peace – Quindi, per questa speciale occasione, abbiamo coinvolto nel nostro nuovo video anche altre professioni, tra colleghi, amici, parenti, conoscenti o chi altro volesse unirsi a noi. Perché, più che mai oggi, dobbiamo ricordare che questa Dichiarazione è ancora la cosa migliore che abbiamo”.
Ecco tutti e trenta gli articoli raccontati nella rispettiva lingua d’origine da 31 tra artisti, insegnanti, educatori, o semplicemente persone provenienti da tutto il mondo che hanno a cuore i diritti umani (video sottotitolato in italiano e inglese):
Barry Stewart Mann, storyteller (USA)
Sheri Mann Stewart, film artist (USA)
Tendal Mann, studente (USA)
Royce Mann, studente (USA)
Rolene Jaffe, educatrice (USA)
Daniela Sgherri, insegnante (Italia)
Oriana Fiumicino, drammaturga (Italia)
Roberto Pentassuglia, musicista (Italia)
D.M.S. Ariyrathne, storyteller (Sinhala, Sri Lanka)
Vaseekaran Robinshan, attore (Tamil, Sri Lanka)
Julika Jutharasa, volontaria (Tamil, Sri Lanka)
Monica Rossi, avvocato (Italia)
Cecilia Moreschi, teatro terapista (Italia)
Roberta Cennicchiaro, logopedista (Italia)
Katharina Ritter, storyteller (Germania)
Mahfuz Jewel, storyteller (Bangladesh)
Michael JMBM, attore (Bangladesh)
Roksana Amin, giornalista (Bangladesh)
Alessandro Ghebreigziabiher, scrittore (Italia)
Massimo Massimiliani, portiere (Italia)
Ilaria Colonna, educatore (Italia)
Francesca Cristini, psicologa (Italia)
Monica Leone, educatrice (Italia)
Marco Marini, educatore (Italia)
Luca Salvio, educatore (Italia)
Lisi Amondarain, storyteller (Argentina)
Ruta Tekie, presentatrice (Eritrea)
Abraham Tewelde Gebremariam, insegnante (Eritrea)
Hamid Barole Abdu, scrittore (Eritrea)
John Sandow, production manager (Australia)
Suzanne Sandow (Australia)
Non si vedono sottotitoli in Italiano
Sono i sottotitoli che si attivano sul video stesso di Youtube, bisogna cliccare sul rettangolino bianco con le righine in basso a destra 🙂